Text
prāṇa-nātha, śuna mora satya nivedana
vraja-āmāra sadana, tāhāṅ tomāra saṅgama,
nā pāile nā rahe jīvana
Synonyms
prāṇa-nātha—O My Lord, master of My life; suna—please hear; mora—My; satya—true; nivedana—submission; vraja—Vṛndāvana; amara—My; sadana—place; tāhāṅ—there; tomara—Your; saṅgama—association; na pāile—if I do not get; na—not; rahe—does remain; jīvana—life. ¶
Translation
“ ‘My dear Lord, kindly hear My true submission. My home is Vṛndāvana, and I wish Your association there. But if I do not get it, then it will be very difficult for Me to keep My life. ¶