bhakta-gaṇe sukha dite prabhura ‘avatāra’
yāhāṅ yaiche yogya, tāhāṅ karena vyavahāra
bhakta-gane—to His devotees; sukha dite—to give happiness; prabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; avatāra—incarnation; yahan yaiche yogya—whatever was fitting according to the time and circumstances; tāhāṅ karena vyavahāra—He behaved in that way.
Śrī Caitanya Mahāprabhu actually descended to give happiness to the devotees. Thus He behaved in whatever way fit the time and circumstances.