Text
“krodhāveśera pākera haya aiche svāda!
ei ta’ jāniye tomāya kṛṣṇera ‘prasāda’
Synonyms
krodha-āveśera—in an angry mood; pākera—of cooking; haya—is; aiche—such; svāda—taste; ei ta—for this reason; jāniye—I can understand; tomāya—unto you; kṛṣṇera prasada—the mercy of Kṛṣṇa. ¶
Translation
“Even when you cook in an angry mood,” He said, “the food is very tasteful. This shows how pleased Kṛṣṇa is with you. ¶