Text
śuni’ loka tāṅra saṅge calilā hariṣe
kuñja kāṭi’ dvāra kari’ karilā praveśe
Synonyms
suni—hearing; loka—the people; tanra—him; saṅge—with; calila—went; hariṣe—with great pleasure; kunja kati—cutting the bushes; dvara—a way; kari—making; karila praveśe—entered. ¶
Translation
After hearing this, all the people accompanied Mādhavendra Purī with great pleasure. According to his directions, they cut down bushes, cleared a path and entered the jungle. ¶