Cc. Antya 6.145

Text

prabhu-ājñā lañā vaiṣṇavera ājñā la-ilā
rāghava-sahite nibhṛte yukti karilā

prabhu-ajna—the order of Lord Nityānanda Prabhu; lañā—taking; vaiṣṇavera ajna—the permission of all the Vaiṣṇavas; la-ila—he took; rāghava-sahite—with Rāghava Paṇḍita; nibhṛte—in a solitary place; yukti karila—he consulted. ¶

After taking leave of Lord Nityānanda Prabhu and then all the other Vaiṣṇavas, Srī Raghunātha dāsa consulted secretly with Rāghava Paṇḍita. ¶