Text
kānta-bhāve nijāṅga diyā karena sevana
ataeva madhura-rasera haya ‘pañca’ guṇa
Synonyms
kanta-bhave—on the platform of conjugal love; nija-anga—own body; diyā—offering; karena—executes; sevana—service; ataeva—therefore; madhura-rasera—of the mellow of conjugal love; haya—there are; panca guna—five kinds of transcendental qualities. ¶
Translation
“On the platform of conjugal love, the devotee offers his body in the service of the Lord. Thus on this platform all five transcendental qualities are present. ¶