Text
nṛtyāveśe śrīnivāsa kichui nā jāne
bāra bāra ṭhele, teṅho krodha haila mane
Synonyms
nṛtya-āveśe—fully absorbed in seeing the dancing of Śrī Caitanya Mahāprabhu; śrīnivāsa—Śrīvāsa Ṭhākura; kichui—anything; na—does not; jane—know; bāra bāra—again and again; ṭhele—when he pushes; teṅho—Śrīvāsa; krodha—angry; haila—became; mane—in the mind. ¶
Translation
Absorbed in watching Śrī Caitanya Mahāprabhu dance, Śrīvāsa Ṭhākura could not understand why he was being touched and pushed. After he was pushed again and again, he became angry. ¶