Text
tina sādhane bhagavān tina svarūpe bhāse
brahma, paramātmā, bhagavattā,—trividha prakāśe
Synonyms
tina sādhane—by these three different processes; bhagavan—the Supreme Personality of Godhead; tina—three; sva-rūpe—in identities; bhāse—appears; brahma—the impersonal feature; paramatma—the localized feature; bhagavattā—and the Supreme Personality of Godhead; trividha prakāśe—three manifestations. ¶
Translation
“The Absolute Truth is the same, but according to the process by which one understands Him, He appears in three forms-as Brahman, Paramātmā, and Bhagavān, the Supreme Personality of Godhead. ¶